阿泰家の生活旅遊記事

這回規劃行程時，往道東地區只限於帯広，一方面是去年冬遊北海道時，跳過帯広直接到釧路去

so這次就在帯広停留... 本來規劃了然別湖＆十勝川溫泉，礙於時間安排只好擇一，哈哈，沒去的地方就是下次旅行的目的囉！ 這次選擇到十勝川溫泉... 因為想去餵白鳥＆十勝川白鳥まつり「彩凛華」～蠻有FU的..十勝川餵白鳥＆十勝川白鳥まつり「彩凛華」~2013.2.1小資自助旅遊 

至於落腳的飯店呢？網路上搜了一些資料，看了飯店的網站-無料送迎BUS、又從google圖上判讀位置就在十勝川旁，餵白鳥走過去就好囉.... 就選這間囉～

  2012年人気温泉旅館ホテル250選に選ばれました 十勝川温泉 第一ホテル

這間飯店分成"豐洲亭、豆陽亭"兩個館，其實就是上電梯後 左右兩邊囉！豆陽亭就比較舊式和室、洋式房間，而豐洲亭是比較新潮＆大間的洋式房間，每間都有風呂.. 口袋夠深就可以住豐洲亭...

這次是小資旅遊，所以當然是選"豆陽亭"的2大2小一室的 "豆陽亭の川側テラス付客室は【室内禁煙】"

14:20依約在帯広駅前的"大溫度計"前等飯店的接駁車.. 哈哈！一從元祖｢豚丼｣出來，就遠遠看到飯店接駁車已經在這裡囉...  我們是第一個到的客人，結果只有2組客人，另一組是一個老年人的單獨旅行.. 人到齊後，這負責的司機還是等到14：40才開車...

到了飯店後，第一個出來迎接我們的竟然說中文... 原來這間飯店常接"說中文的團.".今天就接了3團的台灣團，

所以，這裡有說中文的工作人員(..是中囯人來這裡工作)..服務蠻親切的，幫我們辦理check in.. 要我們坐著等她辦理，跟我們說 這是溫泉旅館的接客之道，除非是緊急.. 不然，不可以讓客人站著.. 

好吧！就讓她去辦囉，小朋友一下車就去飯店前準備做雪人的地方玩，我就來照照飯店LB的景囉..

下面這個LB擺飾的意思，大家可以理解嗎？？

 ↓↓  ロビーの飾りが「春バージョン」に変わりました

まさに「春」！

まだ外は「冬」ですが、館内で一足早い春を感じてください♪♪

哈哈！意思就是.. 春天到底在哪裡呢？上面的吊飾.. 距離下面的花盆粉遠..  意味著 春天雖然距離還很遠，但在寒冬中早春就在這間飯店中...

接下來介紹一下，我們住的房間囉！ 預訂的是面十勝川的和室房間，不大.. 榻榻米只能放四張床，所以... 這行李，有點尷尬，要放哪裡呢？只能放到前面的休憩桌椅那邊囉...

房間外頭，有個陽台可以坐著欣賞十勝川的美景... 不過，這外面只有1度的溫度，坐在外面有點勉強..

一樣有附上菓子, 還附加十勝每日新聞..，KEY也長得蠻有趣的，就像上次住阿寒湖的KEY一樣，可以掛在脖子上..

和室區的桌椅，開始準備泡茶囉... 因為，晚點這桌椅就會被推到旁邊，這裡要鋪床...

房間內液晶電視、保險箱、熱水瓶、冰箱、、都有，另外有個小音響，還附上十勝川的大自然音樂，放出來聽還真的蠻有意境的... 

休憩區的沙發與抱枕，坐在這裡曬曬太陽，望著雪白一片的十勝川景色，還真是怡然自得..

每次出來自助的習慣，一定要找一間溫泉旅館 穿上浴衣 一起合照，這次就選這間囉

窗外的十勝川，還有這十勝川斜張橋.. 黃昏拍起來粉美的

哈哈！剛才幫忙check in的小姐，已經帶我們家那兩個小子在河堤邊玩雪... 做雪人

更厲害的是這個斜坡道不僅是從飯店走到十勝川畔去餵白鳥的路... 也是 飯店服務人員帶小朋友玩滑雪板的地方.. 哈哈！整個下午就我們家2大2小在這裡 盡情地玩...

這次住宿 十勝川温泉 第一ホテル 意外的算是收穫吧！ 這間飯店前面就是十勝川，為了讓住宿旅客方便走到十勝川去賞白鳥，就做了一個雪梯道，也做了一個雪滑道，給來住宿的小朋友能在這裡玩，哈哈！ 算是我們再訂旅行時所沒想到的驚喜吧！

兩個小子在我們辦理check in的時候，就在外面玩雪，後來飯店服務生就帶他們去做雪人，做完不大好做的雪人後，帥哥服務生就拿出滑雪板 教兩個小子 怎樣滑...

這一滑，我們就在這裡玩了近1個小時，就只有我們這一家在玩的滑雪道...

這間飯店的晚餐"十勝ビュッフェ"，就此次iris ma的評鑑 ～～ 認為是此行最精緻的... 因為每道菜色都具有它的地方特色,,,十勝19市町村の旬の食材を使用...

豊かな乳製品から作られたスイーツ、チーズ、十勝産牛、モール豚、地場野菜などすべての食材で十勝を感じていただけるサービスと料理を提供致します﹍﹍﹍﹍飯店"十勝ビュッフェ"的介紹

不過，如果是跟團的朋友,,據此次的發現..就只安排在宴會廳，坐在榻榻米 吃旅行社在行程中所謂的"宴席料理"..

個人覺得..絕對差粉多的..ha ha..

每個房間的餐桌，依照你的用餐時間... 已經都安排好位置.. 我們的317號房的用餐桌..

開動囉！ 開始巡視囉！ 道地的十勝料理、蟹肉

隨時一直補貨的新鮮蟹腳.. 重點是，粉貼心的幫泥剝好了，而且粉鮮美...

非常新鮮的 生菜沙拉區，而且有調好的生魚片＆鮭魚蛋沙拉

分盤裝的生魚片..

現做熟食區... 服務的廚師粉害羞，不過 東西可是補得非常快，

天婦羅區.. 除了海老蝦天外.. 還有蟹肉棒、、山葵、豆子、、 都粉鮮美

小缽的冷盤，蠻精緻的 料好質精

十勝産牛... 這個牛排 真的好吃...

這道"モール豚"可厲害的---

屋外でのびのびと育てた豚~~ 喝十勝川的新鮮水質，戶外無憂無慮長大的"十勝豬肉".. 直接夾到鍋內刷就可以囉，真的是肉質鮮美，就像美食節目的一樣ㄡ

非常紮實的 蟹肉壽司..極好吃！ 還有 這帯広豬肉滑蛋飯..真是特別...

還有非常澎拜的 -- お好きな具材を自分で選ぶ オリジナル釜めし

可以自選 山菜、帆立、桜海老、筍、むき枝豆.. 等好料的，自己煮的斧飯.. 咱們家EDEN和RAY各自煮了一鍋 也吃光光...

好料吃膩了，可以來嚐嚐 醬菜...十勝在地的

先來個第一輪吧！ ---

接下來介紹甜食～ 甜食可是十勝的絕招..

炒冰淇淋～～自選配料，讓服務生幫泥在-9度的石板上拌炒後，在淋上花畑牧場的特殊焦糖，真的是粉好吃...

-9℃に冷やしたコールドストーンの上で混ぜ合わせる、十勝の美味しい牛乳から作られたアイスクリーム。

『十勝のチーズ』コーナー ~~ 由十勝の乳製品製成的非常香濃好吃的蛋糕、甜點、奶酪.. 配上非常有誠意的咖啡，讓我們吃了好幾盤的甜點...

哈哈！真是快樂又滿足的一餐，看我們兩個小子 吃完後粉滿足在門口拍照留念(以後長大換你們帶我們來..)，姊弟兩個感情真好...  

吃飽喝足囉！準備穿上厚衣服去搭7：50的接駁車去 十勝川白鳥まつり「彩凛華」 會場囉！

蠻有FU的..十勝川餵白鳥＆十勝川白鳥まつり「彩凛華」~2013.2.1小資自助旅遊 

飯店資訊：十勝川温泉 第一ホテル http://www.daiichihotel.com/index.php

〒080-0263　北海道河東郡音更町十勝川温泉南12 TEL : 0155-46-2231

可以直接在飯店網站預訂，也可以用樂天或J訂，比較價錢以後再訂吧！